目貫(めぬき)は、柄(つか)を飾る小さな金具です。博物館などで拵の全体写真を見るときは、刀身の長さに目が向きますが、手元に当たる柄の部分を拡大すると、柄巻の間から意匠が見えることがあります。
The Met「Pair of Sword-Grip Ornaments (Menuki)」38.25.76a, b、Public Domain。 所蔵記録
柄と単体写真を行き来する
拵の写真では柄巻の交差を目印にして、そこから見える金具の輪郭を追います。単体写真では、動物の頭や脚など、柄に取り付けた状態では隠れる部分も見られます。博物館の所蔵記録には、作品名とあわせて目貫の意匠が記載されている場合があります。記録の表記と柄の写真を照らし合わせると、どの部分が目貫かを確かめる手がかりになります。
今回の追記
目貫には、柄と茎を固定する目釘の両端を留める金具だった時期があり、のちに目釘と分かれて装飾を担うようになりました。
目釘と同じもの?
一般に拵では、目貫は柄の装飾金具です。目釘は柄と茎を留めます。刀身だけの写真では、茎に残る目釘孔(めくぎあな)も手がかりになります。名称が似ているので、展示では「意匠を見る目貫」「留める目釘」と役割を分けて覚えると混同しにくくなります。
参考文献:『日本刀の教科書 増補改訂版』162ページ。
