柄の鐔に近い側の金具が縁(ふち)、反対側の端を覆う金具が頭(かしら)です。縁頭とは、この二つを合わせて呼ぶ言葉です。拵の全体像で位置を押さえると、展示で金具だけが並んでいても、どこに付いていたか想像しやすくなります。
The Met「Sword-Hilt Collar and Pommel (Fuchigashira)」29.100.1336a, b、Public Domain。 所蔵記録
違う面に、意匠がどう収まるか
縁は柄の根元を囲む形、頭は端を覆う形です。まず、金具がどの方向から見えるかを比べてみましょう。次に、地の色、輪郭、彫りの密度を順に追います。写真の組では、頭に人物、縁に枝と鳥が配されています。形の異なる二つの面に、それぞれの意匠がどう収まるかを見比べてみましょう。
「鐺」も柄の金具?
鐺(こじり)は鞘尻に付く金具です。柄端の頭とは位置が異なります。写真とは別の収蔵品ですが、The Metには縁頭と鐺が同じ記録のなかで扱われている例があります。
